Månedlige arkiver: september 2012

På Verkstedet.

Fjoråret handlet veldig mye om jellingestil.

Denne høsten kommer til å preges sterkt av gotikk.

Njål er allerede igang med en kopi av Spydebergmadonnaen.
Njål is carving a copy of the madonna from Spydeberg.

 

Alt burde jo prøves. Her er en kjenge som er lagd av en greindeling. Koppen er selve hovedgreina, mens hodene er gjort der greina deler seg i to.
Nothing should remain untried. This is a kjenge made from where a branch divides into two smaller ones.
Kjenga ble solgt halvferdig.
The kjenge was sold partly finished.
Please follow and like us:

Verkstedbilder

Karina is carving the fine pattern on the big dragons ponytail.
Karina skjærer det vakre flettemønsteret på det store hodets hestehale.

 

 

Njål is carving «jellinge»animals on the big head.
Njål skjærer jellingedyr på det store hodet.

 

 

Boni has been to Trondheim, studying gothic sculptures.
Boni har vært i Trondheim og mesket seg i gotikk.

 

Njål was also in Trondheim, swinging the chain saw, helping out the artist Erlend Leirdal.
Njål var også i Trondheim og svingte motorsaga. Han hjalp kunstneren Erlend Leirdal med en gigantisk skulptur.

 

Please follow and like us: